语言让比利时闹分裂

事情缘起于比利时新政府的组阁危机。比大选于6月10日举行并于当天结束。然而,由于讲弗拉芒语的政党和讲法语的政党在改革问题上分歧巨大,新政府至今无法组成,这让不少有识之士不免担心。

比利时总人口1000余万,北部的弗拉芒区人口约600万,同荷兰接壤,这里的居民讲弗拉芒语(严格来讲算是荷兰语的一种方言,书写基本相同,但发音差异很大)。南部瓦隆区人口大约340万,同法国接壤,居民讲法语(其中8万人母语是德语)。最后,就是位于中部的首都布鲁塞尔,这里是双语区,政府机构和公共设施都用弗语和法语双语标注。

比利时1830年建国时,官方语言是法语,并不存在语言之争。那时瓦隆区远在弗拉芒区富庶,而法语又是整个欧洲的“贵族语言”,弗拉芒区的贵族都能讲一口流利的法语。当时,法语也是比利时军队的通用语言,弗拉芒士兵在执行任务时禁止使用弗语。但不少参军士兵都是出身弗语区穷人家的孩子,据说一战时不少弗拉芒士兵就是因为听不懂军官的法语命令,而妄死在了德军的枪口下。这一痛苦的往事后来成为弗拉芒分裂分子常常使用的借口之一。

(摘自9月25日《世界新闻报》秘小胜文)欢迎发表评论匿名发表留言板电话关闭>